Introduktion til Braille-tastaturet

Før du kan begynde at skrive, skal du først indstille knapperne for hvert braille-punkt.

Du bestemmer, hvordan punkterne skal placeres. Du skal indtaste hver punktposition i rækkefølge fra et til seks. Stryg derefter nedad for et linjeskift.

MBraille husker positionen for hvert punkt, men du kan altid omprogrammere punkterne, hvis du har glemt dem. Genindstil layoutet med et stryg mod højre med fire fingre.

Bemærk, at i layoutet er punktpositionerne ikke helt faste, men tillader at dine håndpositioner rykker sig, mens inputtet stadig forbliver præcist.

Brug af tastaturet

Braille-tastaturinputtet begynder, når én finger sættes ned, og slutter, når alle fingre løftes. Du kan trykke på alle punkter samtidigt eller i rækkefølge, så længe mindst én finger forbliver på skærmen.

Som standard bruges forkortet punktskrift ikke, men hvis det er tilgængeligt, kan det slås til i indstillingerne. For hurtigt at slå forkortelser til og fra, mens du indtaster tekst, skal du holde punkt 6 nede med én finger og svirpe op eller ned med en anden finger.

Stryge-bevægelser (Swipe gestures)

MBraille stryge-bevægelser fungerer bedst, når de er korte og hurtige.

Strygeretninger

Når der tales om strygeretning, kan der opstå forvirring afhængigt af, hvordan du holder din telefon eller tablet.

Derfor tager retningerne udgangspunkt i selve braille-tegnene, og følgende konvention bruges:

Højre: Retning fra punkt 1 til punkt 4 Venstre: Retning fra punkt 4 til punkt 1 Op/Ned: Dette vælger du, når du initialiserer tastaturet.

Stryg med én finger

Stryg til højre for at indsætte et mellemrum. Stryg nedad for at indsætte et linjeskift. Både mellemrum og linjeskift udløser udvidelsen af forkortelser i det foregående ord. Stryg til venstre for at slette det forrige tegn. Stryg opad for at høre, hvad du har skrevet.

Stryg med to fingre

Stryg til venstre med to fingre for at slette det sidste ord.

Stryg til højre med to fingre for et linjeskift. Dette er det samme som at stryge nedad i MBraille, men tilbydes for kompatibilitet med iOS og Android braille-input.

Stryg opad med to fingre for at gentage det sidst oplæste.

Stryg med tre fingre

Stryg til venstre med tre fingre: Fortryd Omgør nylige handlinger, herunder tekstredigeringer (klip, sletninger, rydning), og lukker skrivebeskyttede filer.

Stryg nedad med tre fingre: Ryd/Luk Sletter alt det, du netop har skrevet. Alternativt kan du ryste enheden for at rydde. For skrivebeskyttede filer lukker dette filen og gendanner det tidligere indhold.

Stryg opad med tre fingre: Kommandotilstand Åbner kommandogrænsefladen for avancerede handlinger, såsom at sende tekstbeskeder, og håndtere filer (åbn, gem). Se "Kommandoer" nedenfor for detaljer.

Stryg med fire fingre

Stryg opad med fire fingre lukker tastaturet og tager dig til den forrige skærm. Stryg til højre med fire fingre nulstiller tastaturlayoutet. Stryg nedad med fire fingre giver en kort kontekstafhængig hjælp.

Alternativt kan du få adgang til kontekstafhængig hjælp ved at holde punkt 1 nede og stryge opad med to fingre.

Skrubbe-bevægelse

MBraille understøtter en skrubbe-bevægelse med to fingre (stryg venstre-højre-venstre hurtigt med to fingre) for at gå tilbage eller lukke filer, svarende til iOS-konventioner. Dette er et alternativ til at stryge opad med fire fingre.

Udklipsholder

Hvis du skifter til en anden app fra MBraille, kopieres den aktuelle tekst automatisk til udklipsholderen. Du kan derefter indsætte teksten i den anden app. Åbn blot programskifteren og vælg MBraille for at vende tilbage.

Hvis du kun vil kopiere en bestemt tekstblok fra MBraille til en anden app, markér og kopier din blok som beskrevet i næste emne og åbn derefter programskifteren.

Redigering af tekst

Du kan foretage simpel redigering med MBraille, forhåndsvise det du har skrevet, og flytte tekst rundt ved at markere, klippe og indsætte. Du kan endda indsætte tekst fra andre applikationer i MBraille for at redigere det.

Alle redigeringsbevægelser fungerer efter samme princip: brug den ene hånd til at trykke på og holde et eller flere braille-punkter nede for at vælge bevægelsen, og stryg derefter op, ned, til venstre eller til højre med din anden hånd for at aktivere den valgte bevægelse.

Når du redigerer eksisterende ord eller indtaster tegnsætning, er det ofte mere bekvemt at bruge uforkortet punktskrift. For hurtigt at slå forkortelser til og fra, mens du indtaster tekst, skal du holde punkt 6 nede med én finger og svirpe op eller ned med en anden finger.

Forhåndsvisning af tekst og flytning af indsætningspunktet

Hold punktskriftspunkt 3 nede med én finger. Brug en anden finger til at svippe til venstre eller højre for at få din tekst læst op ord for ord. Svip op eller ned for at ændre bevægelsesgranulariteten. Du kan bevæge dig i teksten tegn for tegn, ord for ord, sætning for sætning, linje for linje eller afsnit for afsnit.

Hvis du hurtigt vil læse til slutningen af teksten fra markøren, skal du svippe til højre med to fingre, mens du holder punkt 3 nede. Svip til venstre med to fingre for at læse fra begyndelsen til markøren. Markørens position ændres ikke, når du gør dette.

Du kan flytte til begyndelsen af teksten ved at holde punkt 1 og 3 nede og svippe til venstre. Du kan flytte til slutningen af teksten ved at holde punkt 1 og 3 nede og svippe til højre.

Bogmærker

Du kan gemme bogmærker på enhver position i dine gemte filer og navigere mellem dem ved hjælp af bevægelser:

- Gem et bogmærke: Hold punkt 1 og 3 nede og stryg nedad med to fingre - Næste bogmærke: Hold punkt 1 og 3 nede og stryg til højre med to fingre - Forrige bogmærke: Hold punkt 1 og 3 nede og stryg til venstre med to fingre

Disse bevægelser for næste og forrige bogmærke bladrer gennem alle bogmærkerne i den aktuelle fil. Hvis du når slutningen, starter de forfra (og omvendt). Du skal gemme din fil, før du tilføjer bogmærker.

For navngivne bogmærker og hvordan man sletter bogmærker, se afsnittet "Navngivne bogmærker" i kommandodokumentationen.

Markering, klipning, kopiering og indsættelse af tekst

Naviger i teksten ved hjælp af forhåndsvisningsfunktionen. Når du har fundet dit sted, skal du trykke på punkt 2, mens du stadig holder punkt 3 nede. Med punkt 2 og 3 holdt nede, markerer du den tekst, du passerer, når du bevæger dig rundt med svirp. VoiceOver annoncerer den markerede tekst, efterhånden som du bevæger dig. For at høre hele markeringen skal du stryge op med to fingre, mens du stadig holder punkt 2 og 3 nede.

For at kopiere den markerede tekst skal du stryge opad, mens punkt 2 og 3 stadig holdes nede. For at klippe den markerede tekst skal du stryge nedad.

For at indsætte tekst ved indsætningspunktet skal du holde punkt 2 nede og svirpe nedad med en anden finger. Hold punkt 2 nede og svirp opad for at høre, hvad der aktuelt er i udklipsholderen. Du kan indsætte tekst, du har kopieret med MBrailles kopier- eller klip-funktion, eller tekst som du har kopieret fra en anden applikation.

For hurtigt at udvide markeringen til begyndelsen eller slutningen af teksten, skal du holde punkt 1, 2, 3 nede og stryge til venstre eller højre.

Søgning

Hold punkt 4, 5, 6 nede og stryg op eller ned for at gå til søgetilstand.

Strygeretningen bestemmer søgeretningen: nedad for at søge fremad, opad for at søge bagud.

Indtast din søgestreng og stryg ned for linjeskift, hvorefter den streng, du indtastede, søges fra det aktuelle punkt i den valgte retning. Hvis den findes, placeres markøren i begyndelsen af matchningen, og linjenummeret samt den sætning, den befinder sig i, annonceres.

Stryg ned igen for at finde næste match. Søgningen starter automatisk forfra ved slutningen eller begyndelsen. Hvis den starter forfra, vil du høre en meddelelse.

For at forlade søgetilstanden skal du holde punkt 4, 5, 6 nede igen og stryge op eller ned igen. Indtastningsmarkøren efterlades ved positionen for det sidste match.

Stavning

Du kan konfigurere stavehjælp i MBrailles indstillinger.

Du har 3 muligheder for stavning i indstillingerne:

1. Kontroller stavning efter hvert ord, bipper ved fejlstavet ord. Dette er hovedkontakten; hvis den ikke er slået til, får du ingen stavekontrol.

2. Kontroller kun stavning under forhåndsvisning ord for ord. Dette ændrer staveadfærden, så du ikke bliver afbrudt af bip, når du skriver.

3. Stav det foreslåede ord. Dette påvirker, hvordan de foreslåede rettelser annonceres.

Så den første kontakt i indstillingerne er hovedkontakten for at aktivere / deaktivere stavekontrol.

Rettelse af stavefejl

Når MBraille opdager en stavefejl, kan den også foreslå en liste over mulige rettelser.

Du kan vælge et forslag med en bevægelse:

Når du hører et bip for en fejl, mens du skriver eller forhåndsviser, kan du straks vælge et forslag fra en liste ved at holde punkt 1 nede og stryge op eller ned. Det første valg på listen er det fejlstavede ord, hvis du ønsker at beholde det. Så snart du løfter fingrene, udføres rettelsen, og du kan fortsætte med at skrive.

Hvis du i indstillingerne har valgt automatisk at få stavet forslagene, vil du høre hvert forslag på samme måde som hej nedenfor.

"hej, h,e,j"

Uanset indstillingen kan du gennemtvinge stavning af et forslag ved at holde punkt 1 nede og stryge til højre. Det vil også rapportere antallet af forslag, f.eks.

hej, h,e,j, 4 af 14

Brugerdefineret staveordbog

Du kan tilføje det ord, du skrev, til staveordbogen ved at holde punkt 1 nede for det første forslag (hvilket er ordet, der forårsagede bippet) og stryge til venstre. Du vil blive bedt om en bekræftelse på at tilføje ordet til staveordbogen.

dict-kommandoen vil vise ordene i din brugerordbog, så du kan fjerne ord.

Kommandoer fra tastaturet

Du kan til enhver tid udføre kommandoer fra braille-tastaturet. Stryg op med 3 fingre for at åbne kommandotilstanden og indtast din kommando efterfulgt af eventuelle argumenter, efterfulgt af et linjeskift for at køre kommandoen.

I kommandotilstand kan du skrive og redigere din kommando som normalt med braille, men kommandobufferen holdes helt adskilt fra din almindelige tekst. Så hvis du går til begyndelsen eller slutningen af teksten i kommandotilstand, kommer du til begyndelsen eller slutningen af din kommando.

Bemærk, at når du er i kommandotilstand, kan du bruge forhåndsvisningsbevægelserne for at flytte dig linje for linje og gå frem eller tilbage i kommandohistorikken. En genvej er at holde punkt 4 nede og stryge opad for at gå til den forrige kommando i historikken, eller stryge nedad for at gå frem. Selv hvis du ikke er i kommandotilstand, vil det at holde punkt 4 nede og stryge opad direkte føre dig til den sidste kommando, du kørte.

Brug af kommandoer

Nogle kommandoer retter sig mod den tekst, du har skrevet. For eksempel, for at sende en tekstbesked, skriver du først din besked. Derefter kan du sende den ved hjælp af kommandoerne mail eller sms.

De kommandoer, du indtaster i MBraille, gemmes, så du kan gennemse og genudføre gamle kommandoer. For eksempel, hvis du bliver ved med at skrive til den samme håndfuld personer, er det praktisk ikke at skulle skrive kommandoen igen.

I begyndelsen af linjen skal du holde punkt 4 nede og stryge opad for at gå tilbage i historikken, og nedad for at gå frem. Når du løfter fingeren fra punkt 4, er det som om, du havde skrevet den gamle kommando igen. Bare stryg ned for linjeskift for at køre den igen.

Afsendelse af mail

Du skriver først din besked og tilføjer derefter kommandoen.

Brug:

mail joe@abc.com

Sender bufferens tekst som mailens brødtekst til joe@abc.com. Du kan også bruge et kontaktnavn i stedet for en mailadresse:

mail Jack

Dette slår Jack op i dine kontakter og udfylder feltet Til: med vedkommendes mailadresse.

Argumenter kan angives i vilkårlig rækkefølge. Mailadresser registreres automatisk, kontaktnavne slås op, og eventuelle resterende ord bliver emnelinjen. Flere modtagere kan adskilles med mellemrum, kommaer eller semikoloner:

mail joe@abc.com, jill Weekendplaner

Dette sender mailen til joe@abc.com og Jill (slået op fra kontakter) med emnet "Weekendplaner".

Hvis der ikke angives et emne i argumenterne, bruges første linje i bufferen som emne og de resterende linjer som brødtekst. Hvis din buffer f.eks. indeholder:

Møde i morgen Hej Joe, bare en påmindelse om vores møde.

Vil mail joe@abc.com sætte emnet til "Møde i morgen" og brødteksten til "Hej Joe, bare en påmindelse om vores møde."

Hvis bufferen kun indeholder én linje, bruges den udelukkende som brødtekst uden emne.

Hvis et navn ikke matcher nogen kontakt, behandles det som en del af emnelinjen. Eksempel:

mail joe@abc.com Hej Verden

Sender til joe@abc.com med emnet "Hej Verden".

Du behøver ikke skrive det fulde navn på modtageren – et præfiks er nok. Du skal blot bruge så mange bogstaver, at navnene kan skelnes fra hinanden. Hvis du f.eks. vil sende en mail til Jill, og du har både Jane og Jill i din adressebog, er det nok at skrive ji. Navneopslaget skelner ikke mellem store og små bogstaver, og du kan tilføje så mange modtagere, du ønsker. Hvis du ikke har skrevet nok bogstaver til at skelne flere modtagere fra hinanden, vil du blive advaret.

Hvis du vil bruge både fornavn og efternavn til at angive modtageren, skal du adskille navnene med et punktum. Hvis du har Jill Jones og Jill Smith i dine kontakter, skal du bruge efternavnet for at skelne de to Jill'er fra hinanden. Du kan adressere en mail til Jill Jones ved at forkorte hendes navn til jill.j eller blot j.j, hvis du ikke har andre kontakter, hvor både for- og efternavn begynder med j. Bemærk, at hvis du bruger forkortet engelsk punktskrift, skal du for at skrive punktummet mellem for- og efternavn sætte punkt 4 foran det som escape. Så a.b svarer til punkterne 1 4 256 12. Et alternativ er at skifte til uforkortet punktskrift for at indtaste argumenterne.

Du kan også angive en eksplicit mailadresse i stedet for et kontaktnavn. For at skrive @-tegnet skifter du til uforkortet punktskrift ved at holde punkt 6 og stryge op eller ned.

SMS tekstbeskeder

sms

På en linje for sig selv vil starte skærmen for at sende SMS med den aktuelle tekst forud-indsat.

Du kan også forududfylde modtagernumrene på samme måde som for mail-kommandoen. Giv blot de første par bogstaver af modtagerens navn som parameter. For eksempel

sms Joh

Ville forududfylde nummeret for John. Du kan også give det fulde telefonnummer som et argument.

Hvis din modtager har flere telefoner, vil du blive spurgt, hvilken du vil bruge på en valgliste. For direkte at vælge det første mobil- eller iPhone-nummer fra listen, kan du sætte "m:" foran din modtagers navn som følger:

sms m:john

Ringe til et nummer eller en kontakt

dial navn eller nummer

Ringer til den givne kontakt eller det givne nummer. Kontakten kan forkortes som ved sms eller mail-kommandoer. Opkaldet åbnes, så snart du stryger ned for et linjeskift.

Tilføjelse af kalenderbegivenheder

Du kan oprette et nyt kalenderelement fra MBraille med cal-kommandoen. Den aktuelle tekst tilføjes til kalenderbegivenheden som noter. Argumenterne for at specificere tiden følger efter cal-kommandoen.

Brug:

cal titel start [slut] [alert [tid]] [location: sted]

Eksempler:

cal Møde 17:30

Planlægger en begivenhed med titlen Møde til kl. 17:30. Hvis klokken nu er før 17:30, er mødet i dag, hvis den allerede har passeret 17:30, sættes datoen automatisk til i morgen.

cal Hent vasketøj 2017-06-07-13:00 alert 30 min

Ville tilføje en kalenderbegivenhed for 7. juni 2017 kl. 13:00, med titlen Hent vasketøj, og tilføje en påmindelse (alert) til begivenheden 30 minutter før.

cal Paris 2017-08-08

Da der ikke er angivet nogen tid, er dette automatisk en heldagsbegivenhed.

cal Klavertime 2017-07-07-14:00 2017-07-07-15:00 alert 1 hour

Tilføjer en begivenhed med start- og sluttidspunkt, med en påmindelse 1 time før begivenheden.

cal Møde 17:00 location: lobby

Planlægger et møde til kl. 17:00, med lokationen (location) lobby.

Forskellige formater til at angive dato understøttes. I USA forstås MM.DD.YY formatet, uden for USA er rækkefølgen dag, måned år; DD.MM.YY. For tid understøttes 24-timers ur altid, men det gør 1:00 PM formatet også.

cal Kaffe 2017-05-16-16:00

cal Kaffe 21/3/14-10am

Du kan også udelade året, i hvilket tilfælde det aktuelle år bruges, eller det følgende år, hvis datoen er passeret.

Brug af datoer i naturligt sprog

Udover formaterne ovenfor kan du også bruge naturligt sprog til at angive datoer og tider. Dette er nyttigt, når du hurtigt vil oprette en begivenhed uden at huske det præcise datoformat. Eksempler:

cal Møde næste tirsdag kl 15:00 cal Fødselsdag Sep 12 cal Standup i morgen kl 18:00 alert 1 hour cal Team sync fredag 15:00 til 17:00 alert 30 min

Når der angives et tidsinterval (som "15:00 til 17:00"), indstilles både start- og sluttider automatisk.

Tastaturhastighedstest

For at øve din skrivehastighed kan du bruge speedtest-kommandoen.

Brug:

speedtest sekunder

eller

speedtest sætning

Når du starter en test, vil du høre en tone. Når du stopper en test, vil du høre den samme tone som i starten. Hvis du laver en fejl, når du tester med en prøvesætning, vil du høre en anden tone efter et ord for at signalere en slåfejl.

Eksempler:

speedtest 10

stryg ned, du vil høre starttonen. Skriv i 10 sekunder, og du vil høre den samme tone for at signalere, at 10 sekunder er gået. Hold punkt 3 nede, stryg opad for at forhåndsvise pr. sætning og stryg til venstre for at høre dine resultater.

speedtest prøvetekst at skrive

stryg ned, du vil høre starttonen. Skriv "prøvetekst at skrive" og afslut med mellemrum eller linjeskift. Hvis du laver en slåfejl, vil du høre en anden tone og skal rette din fejl. Når du har indtastet teksten igen uden fejl, vil du høre en tone for at signalere, at du er færdig. Hold punkt 3 nede, stryg opad for at forhåndsvise pr. sætning og stryg til venstre for at høre dine resultater.

speedtest wr

er en genvej for at skrive:

speedtest The razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world. In reality they seldom attack a human.

Dette er den officielle sætning, der bruges i Guinness World Records SMS-forsøg, se [Records_and_competition][1] for mere information.

[1]: http://en.m.wikipedia.org/wiki/Text_messaging#Records_and_competition "Records_and_competition"

Brug af websøgemaskiner

Du kan til enhver tid foretage Google-, DuckDuckGo-, StartPage- eller Yandex-søgninger. Søgningen åbner din standardbrowser for at vise søgeresultaterne.

Google

Brug:

google ord1 ord2

Du kan forkorte kommandoen til goo

Eksempel:

goo "Albert Einstein"

Bemærk, at du kan sætte søgetermer i anførselstegn, ligesom du kan med en almindelig Google-søgning. Hvis du ikke giver nogen parametre, bruges hele din aktuelle tekst som søgeord.

Svaret læses op, mens det bliver genereret, og indsættes i den aktuelle buffer, når det er færdigt.

Stemmediktering

Du kan tale til MBraille og få din tale konverteret til tekst med kommandoen record.

Brug:

record

MBraille annoncerer "Optager lyd, tryk på skærmen for at stoppe." Tryk et vilkårligt sted på skærmen, når du er færdig med at tale. Lyden transskriberes derefter med talegenkendelse på enheden, og den resulterende tekst indsættes ved markøren.

Første gang du bruger record, downloades talegenkendelsesmodellen fra netværket. Når download og initialisering er fuldført, beder MBraille dig om at køre kommandoen record igen.

Hvis modellen allerede er på din enhed, for eksempel efter at MBraille er blevet genstartet, annoncerer appen blot "Initialiserer talegenkendelse" og fortsætter derefter direkte til optagelse, når den er klar.

Denne førstegangsopsætning er en engangsoperation, som kan tage lidt tid afhængigt af din forbindelse. Derefter foregår al transskription på enheden, og der kræves ingen netværksforbindelse. Alle sprog, som MBraille understøtter, understøttes også til diktering.

Brug kommandoen listen for at afspille din seneste optagelse (for eksempel for at kontrollere, at din mikrofon virker):

listen

Få hjælp

For at slå hjælp op direkte fra brailletastaturet kan du bruge kommandoen help.

Brug:

help

Ændringslog

Du kan åbne udgivelsesnoterne med kommandoen changelog.

Brug:

changelog

Dette åbner en skrivebeskyttet buffer med ændringsloggen. Luk den på samme måde, som du lukker hjælp (for eksempel med et stryg op med fire fingre på touch-enheder eller Escape på desktop).

Filhåndtering

Kommandoer:

open filnavn

Åbner filnavn.txt fra MBraille-mappen. Hvis du bruger en anden endelse end .txt, skal du angive den.

open

Uden filnavn kan du gennemse filerne i /MBraille-mappen. Hvis du ikke kan huske filnavnet, men kan huske, at det indeholder bogstavet A, kan du skrive ".open A", så får du en liste over alle filer med bogstavet A i navnet.

Stryg til venstre/højre for at gå gennem listen, og stryg ned, når du har den fil, du vil åbne. Stryg op med 4 fingre for at afslutte valget.

Bemærk, at du også kan bruge MBrailles preview-funktion til at bevæge dig gennem listen, herunder forhåndsvisning af filnavne tegn for tegn, hvilket nogle gange kan være vigtigt.

read filnavn

Åbner filen i skrivebeskyttet tilstand.

read

Uden filnavn kan du gennemse filer og åbne den valgte i skrivebeskyttet tilstand.

save

Gemmer den aktuelle buffer med det navn, den blev åbnet med. Hvis det er en ny buffer, er standardnavnet notes.txt

save filnavn

Gemmer den aktuelle buffer som filnavn.txt. Den gemmes i /MBraille-mappen, som du kan se i en filhåndtering eller, når du forbinder til din pc.

delete filnavn

Sletter filen og beder om bekræftelse. Hvis du udelader filnavnet eller kun angiver en del af det, får du vist en liste over matchende filnavne.

Lukker den aktuelle fil og rydder bufferen. Hvis den aktuelle fil har ugemte ændringer, spørger MBraille, om den skal gemmes, kasseres eller annulleres.

Navngivne bogmærker

Udover de hurtige bogmærke-bevægelser (holde punkt 1 og 3 nede og stryge med to fingre), har MBraille navngivne bogmærker. Alle bogmærker gemmes på tværs af sessioner og kan deles mellem filer.

Kommandoer:

bookmark [navn]

Tilføjer et bogmærke ved den aktuelle markørposition. Hvis der angives et navn, kan bogmærket refereres ved det navn senere. Hvis der ikke angives et navn, oprettes et bogmærke med filnavn og rækkefølgenummer. Du skal gemme din fil, før du tilføjer bogmærker.

Eksempler:

bookmark Kapitel 1

Opretter et navngivent bogmærke kaldet "Kapitel 1" på den aktuelle position.

bookmark

Opretter et unavngivet bogmærke på den aktuelle position.

jump navn

Springer til et tidligere gemt bogmærke via navnet. Hvis bogmærket er i en anden fil, vil den fil automatisk blive åbnet.

Eksempel:

jump Kapitel 1

Flytter markøren til bogmærket "Kapitel 1".

rmbookmark navn

Fjerner et navngivent bogmærke fra den aktuelle fil.

Eksempel:

rmbookmark Kapitel 1

Sletter bogmærket "Kapitel 1".

list bookmarks

Viser en liste over alle bogmærker sorteret efter fil og position. Brug stryg til venstre/højre for at navigere i listen, tryk på linjeskift for at springe til et bogmærke, eller stryg til venstre med to fingre for at slette et bogmærke fra listen.

Bogmærkelisten viser poster i formatet: - Navngivne bogmærker: "bogmærke navn, filnavn: nummer" - Unavngivne bogmærker: "filnavn: nummer"

Bogmærker fra den aktuelle fil vises først, efterfulgt af bogmærker fra andre filer.

Bemærk: Bogmærker renses automatisk, når filer slettes.

Aliaser

Med aliaser kan du oprette stenografiske former for vilkårlig tekst. Aliaset udvides, når du stryger for mellemrum eller linjeskift. En mulig anvendelse for aliaser er emojis.

Der er en eksempel alias.mb-fil, der distribueres med MBraille, med nogle foruddefinerede aliaser.

Prøv for eksempel at skrive RH med store bogstaver og se, hvad du får!

Du kan åbne alias-filen i MBraille med kommandoen "open" og redigere den efter hjertens lyst.

Aliaser defineret i denne fil. For at ændre aliaser skal du blot redigere filen alias.mb og gemme den. Alle aliaser genindlæses fra filen, når den gemmes, eller når MBraille starter. Bemærk, at når alias.mb er den fil, der redigeres, er alle aliaser deaktiveret.

Bemærk, at hvis du bruger cloud-filsynkronisering, synkroniseres dine aliaser automatisk mellem enheder. Da alias.mb er en simpel tekstfil, kan du blot åbne alias.mb i en hvilken som helst editor for at foretage ændringer, eller sende en nyttig alias.mb-fil til dine venner. Filen kan overføres fra og til MBraille enten via Dropbox, Google Drive eller Onedrive.

Du kan selvfølgelig redigere alias.mb i selve MBraille ved at bruge "open alias.mb" og save-kommandoerne. Under redigeringen af alias.mb er aliaserne deaktiveret.

Filformatet er:

mitalias1: definition mitalias2: anden alias-definition

Tomme linjer ignoreres, ligesom linjer der starter med #

I stedet for et kolon kan du også bruge '='-tegnet til at markere starten på en definition. Det tegn længst til venstre gælder. (Ikke alle braille-tabeller har '=', så jeg valgte ':' som standard.)

Flere linjer i aliaser

Aliaser kan udvides til flere linjer. For at definere et flerlinjet alias:

1. Start aliaset med NAVN: efterfulgt af intet på den samme linje. 2. Skriv hver linje af aliasindholdet på sin egen linje. 3. Afslut aliaset med :end på sin egen linje.

For eksempel ville det følgende udvides til 5 linjer:

MINSIG: Charlie Brown Lucky Street 8, 00100 Happytown Finland tlf. +358 9 1234 5678 :end

Kommando-aliaser

Dette er aliaser, der kun fungerer, når de er det første ord i kommandobufferen. Måske er et eksempel den bedste måde at forklare dem på.

Hvis du sætter følgende linje i alias.mb: command ml: mail mbraille-test@lists.mpaja.com

Det vil oprette et kommando-alias kaldet ml. Nu, når du stryger opad med 3 fingre, skriver ml og stryger nedad, vil det starte mail-appen og bruge den aktuelle buffer som mailens brødtekst, mens "Til"-adressen peger på testernes mailingliste.

Jeg valgte ml som forkortelse for "Mailing List", men du er velkommen til at vælge dine egne aliaser. Andre eksempler:

text
  command fr: lang fr
  command en: lang en
  command w: whatsapp familie

Nu ville de nye kommandoer være fr, en og w. Disse ville ændre sproget til fransk, ændre sproget til engelsk, og åbne WhatsApp for at sende en besked til din familie (forudsat at du har en gruppe kaldet "familie" i WhatsApp).

Alias Bevægelsesbinding (Gesture Binding)

Der er 4 bevægelser, du kan binde til et alias. Bevægelserne er: Hold punkt 5 nede og stryg Op, Ned, Venstre eller Højre.

Syntaksen for disse er:

bind-5u: eksisterende-alias-navn bind-5d: eksisterende-alias-navn bind-5l: eksisterende-alias-navn bind-5r: eksisterende-alias-navn

Igen, nogle eksempler. Lad os antage, at din alias.mb har linjerne:

gbyf: So Long, and Thanks for All the Fish. bind-5u: gbyf

Nu, når du skriver i MBraille, og du holder punkt 5 nede og stryger opad, indsættes sætningen "So Long, and Thanks for All the Fish." ved markøren!

Du kan også binde bevægelserne til kommando-aliaser. Så, for at skifte braille-tabellen til fransk med en bevægelse, kunne du gøre:

command fr: lang fr bind-5r: fr

Noter

Alias-udvidelse sker før nogen form for udvidelse af forkortet punktskrift. Hvis du inkluderer et alias i en alias-definition, vil det inkluderede alias ikke blive udvidet.

Arbejde med tredjepartsapps

Appstarter (goto-kommando)

Du kan skifte til en anden app med kommandoen goto.

Brug:

goto appnavn

Hvis appnavnet matcher præcis én installeret app, åbnes den app med det samme. Hvis navnet er delvist eller matcher flere apps, vises en vælger, hvor du kan gennemse og vælge den app, der skal åbnes.

Hvis du skriver kommandoen goto uden argumenter, vises den fulde liste over tilgængelige apps.

På Android vises alle installerede apps. På iOS vises en udvalgt liste over Apple-apps og populære tredjepartsapps, begrænset til dem, der faktisk er installeret på din enhed.

Hvis der er tekst i MBraille-bufferen, deles teksten med målappen, når det er muligt (kun Android).

Eksempler:

goto settings

Åbner appen Indstillinger.

goto spot

Hvis kun Spotify matcher, åbnes Spotify direkte. Hvis flere apps matcher, vises en vælger.

goto

Viser den fulde liste over tilgængelige apps.

Drafts

På iOS kan du oprette en ny note i Drafts med kommandoen drafts.

Brug:

drafts

Hvis MBraille-bufferen indeholder tekst, sendes teksten til Drafts som et nyt udkast.

Hvis bufferen er tom, åbner MBraille bare Drafts.

Fantastical

På iOS kan du oprette kalenderposter i Fantastical med naturligt sprog.

Brug:

fantastical

Eksempler:

fantastical

Uden argumenter forsøger MBraille at tolke en kalenderpost ud fra den aktuelle tekstbuffer.

fantastical date-time

Med date-time bruges argumentteksten som begivenhedssætningen, og den aktuelle buffer tilføjes som noter.

fantastical show date-time

Viser Fantastical-kalenderen for en given date-time.

Whatsapp-besked

Hvis du har Whatsapp installeret, kan du sende en besked til en Whatsapp-kontakt.

Brug:

whatsapp kontakt

Åbner Whatsapp og udfylder automatisk modtageren og beskedteksten fra MBraille.

Hvis du vil vælge kontakten i selve Whatsapp, men stadig overføre beskedteksten fra MBraille, kan du starte Whatsapp uden kontaktargumentet.

Cloud-synkronisering af MBraille-filer

MBraille understøtter i øjeblikket Dropbox, Google Drive og Onedrive (Microsoft)

Disse kan slås til fra Indstillinger. Du skal godkende med den tilsvarende tjeneste.

Filerne synkroniseres, hver gang du koldstarter MBraille.

MBraille synkroniserer også dokumenter til clouden under følgende operationer, hvis cloud-synkronisering er aktiveret og tilsluttet:

- Ved gem (save): Efter at en fil er blevet gemt lokalt, uploader den filen til clouden. - Ved slet (delete): Efter at en fil er blevet slettet lokalt, fjerner den filen fra clouden. - Ved åbn (open): Den tjekker efter og downloader en nyere cloud-version, hvis den er tilgængelig, før filen åbnes.

Synkronisering er ikke automatisk med faste intervaller eller når appen lukkes; det sker reaktivt baseret på disse filhandlinger.

Diverse

Yderligere symboler

MBraille understøtter følgende flercellede symboler. Hvis du bruger indstillingen, hvor alle tegn annonceres, er stemmefeedbacken lidt forvirrende, da separate celler annonceres i braille-ASCII, indtil ordet er komplet.

UEB symboler understøttet af MBraille

Symbol	Punkter
"	6-2356
#	456-1456
$	4-234
%	46-356
&	4-12346
(	5-126
)	5-345
*	5-35
+	5-235
-	5-36
...	256-256-256
/	456-34
<	4-126
=	5-2356
>	4-345
@	4-1
[	46-126
\	456-16
]	46-345
^	4-26
_	46-36
{	456-126
}	456-345
~	4-35
¢	4-14
£	4-123
¥	4-13456
§	45-234
©	45-14
«	456-236
®	45-1235
°	45-245
¶	45-1234
»	456-356
×	5-236
è	46-16-15
é	45-34-15
÷	5-34
α	46-1
β	46-12
γ	46-1245
δ	46-145
ε	46-15
ζ	46-1356
η	46-156
θ	46-1456
ι	46-24
κ	46-13
λ	46-123
μ	46-134
ν	46-1345
ξ	46-1346
ο	46-135
π	46-1234
ρ	46-1235
σ	46-234
τ	46-2345
υ	46-136
φ	46-124
χ	46-12346
ψ	46-13456
ω	46-2456
—	6-36
——	5-6-36
‘	6-236
’	6-356
“	45-236
”	45-356
†	4-6-1456
‡	4-6-12456
•	456-256
₣	4-124
₦	4-1345
€	4-15
™	45-2345
←	1256-246
↑	1256-346
→	1256-135
↓	1256-146
♀	45-1346
♂	45-13456
♭	3456-126
♮	3456-16
♯	3456-146
〃	5-2

For ældre engelsk braille understøtter MBraille

Symbol	Punkter
#	456-1456
%	4-25-1234
&	4-12346
'	6-236
'	356-3
*	5-35
*	35-35
+	5-235
-	5-36
.	3-3-3
/	456-34
:	4-156
=	5-2356
@	4-1
[	6-2356
]	2356-3
¢	4-14
£	4-123
$	4-234
¥	4-13456
©	45-14
®	45-1235
×	5-236
÷	5-34
–	36-36
–	36-36-36-36
″	4-35
€	4-15
™	45-2345

Selvoplæsning

Du kan bruge punktskrifttastaturet uden at have VoiceOver slået til. MBraille registrerer automatisk, at VoiceOver ikke kører, og aktiverer selvoplæsning.

Selvoplæsning tilføjer ekstra funktioner:

Du kan vælge stemmen i indstillingerne.
Kommandoen lang skifter automatisk stemmen til det tilsvarende sprog.
Sletninger annonceres med en lavere tonehøjde.

Giv feedback

For at sende mail til MBraille-udviklerne kan du bruge feedback-kommandoen.

Brug:

feedback [emne]

Eksempler:

feedback Tak for et veludført stykke arbejde!

Uden nogen argumenter bruger feedback standardemnet: "MBraille feedback"

Det vil tilføje enhedsoplysningerne og MBraille-versionsinfo til beskeden, som det tager fra din MBraille-tekstbuffer. Feedbacken sendes som e-mail fra din enheds standard e-mail-app.

App-version

For at høre den aktuelt installerede version af MBraille skal du bruge:

version

Der findes i øjeblikket ingen tabeller. Standardtabellerne (todos, todo_deps) oprettes automatisk, første gang du bruger SQL-værktøjet.

Skift sprog for punkt-skrift-tabel

Hvis sproget på din telefon ikke passer til den punktskriftstabel, du gerne vil bruge, eller hvis du kan punktskrift på flere sprog, kan du skifte punktskriftstabel med det samme med kommandoen lang.

Brug:

lang [sprogkode]

Eksempler:

lang da

Det vil ændre punktskriftstabellen til dansk for den aktuelle session.

Skift talesprog

Brug kommandoen voice til at ændre sproget for tale-stemmen uden at ændre den aktuelle punktskriftstabel.

Brug:

voice [sprogkode]

Eksempler:

voice sv

Det vil skifte talen til en svensk stemme, mens din nuværende punktskriftstabel forbliver uændret.

Alternative inputmetoder

Enhånds-brailletastatur

Enhåndstilstand lader dig skrive alle seks braillepunkter med én hånd og én enkelt kolonne med tre punkter. Aktivér den i Indstillinger (nøgle: One-Handed Keyboard).

Kalibrering

Når enhåndstilstand aktiveres første gang, bliver du guidet gennem en trepunktskalibrering. Tryk på punkt 1, punkt 2 og punkt 3 i rækkefølge på skærmen for at angive din foretrukne kolonneplacering. MBraille husker layoutet, og du kan kalibrere igen når som helst med en Højre→Ned stibevægelse (se Stibevægelser nedenfor).

Indtastning af tegn

Hvert brailletegn opbygges kolonne for kolonne. Venstre kolonne indeholder punkterne 1, 2, 3, og højre kolonne indeholder punkterne 4, 5, 6.

1. Tryk på et eller flere punkter i den første kolonne. Tryk kan være samtidige eller sekventielle. Hvis du trykker på et punkt en gang til, slås det fra igen. 2. Stryg mod højre for at låse den første kolonne og gå videre til den anden kolonne. Hvis den første kolonne skal være tom, stryg mod højre med det samme uden at trykke. 3. Tryk på punkter i den anden kolonne (som nu svarer til punkterne 4, 5, 6). 4. Dobbelttryk (to hurtige tryk inden for 300 ms) for at afslutte og skrive tegnet.

Hvis du dobbelttrykker, før du stryger mod højre, behandles den aktuelle kolonne som hele tegnet (den anden kolonne er tom). Det gør det muligt hurtigt at skrive tegn med kun én kolonne uden et ekstra stryg.

Eksempler

- Bogstavet a (punkt 1): tryk på punkt 1 → stryg mod højre → dobbelttryk. - Bogstavet b (punkterne 1,2): tryk på punkt 1, tryk på punkt 2 → dobbelttryk (tom anden kolonne antages). - Bogstavet k (punkterne 1,3): tryk på punkt 1 og 3 samtidig → stryg mod højre → dobbelttryk. - Bogstavet c (punkterne 1,4): tryk på punkt 1 → stryg mod højre → tryk på punkt 1 (nu logisk punkt 4) → dobbelttryk. - Mellemrum: dobbelttryk fra hvilestilling (begge kolonner tomme). - Stort bogstav-tegn (kun punkt 6): stryg mod højre (tom første kolonne) → tryk på punkt 3 (logisk punkt 6) → dobbelttryk.

I modsætning til standard 6-punkts braille behøver du ikke at "korde" dine tryk. Du kan indtaste punkter ét ad gangen, selv om samtidige tryk stadig virker, hvis du foretrækker det. Det gør det muligt at bruge enhåndstilstand, hvor du kan skrive og navigere med kun én eller to fingre.

Ret fejl

- Stryg mod venstre, mens du er ved at opbygge et tegn, for at rydde det aktuelle ubekræftede tegn og starte forfra. - Stryg mod venstre, når intet tegn er ved at blive opbygget, for at slette det senest bekræftede tegn (backspace).

Enhånds-strygebevægelser

Gesture	Action
Swipe right	Gå videre til næste kolonne (eller bekræft tom første kolonne)
Swipe left	Ryd aktuelt tegn (under opbygning) eller backspace
Swipe down	Ny linje
Swipe up	Læs det tilbage, du har skrevet
Two-finger swipe left	Slet forrige ord
Two-finger swipe right	Indsæt linjeskift (kompatibelt med iOS/Android)
Two-finger swipe up	Gentag sidste meddelelse
Three-finger swipe left	Fortryd
Three-finger swipe right	Slå forkortelser til/fra
Three-finger swipe down	Slet al tekst
Three-finger swipe up	Gå til kommandotilstand

Enhver kommandobevægelse (ny linje, kommandotilstand osv.) annullerer lydløst et ubekræftet tegn, før kommandoen udføres.

Hold-punkt-bevægelser

Hold-punkt-bevægelser fungerer på samme måde som i tohåndstilstand:

- Hold punkt 1 + stryg op/ned — skift mellem staveforslag. - Hold punkt 1 + stryg mod højre — stav det aktuelle forslag. - Hold punkt 1 + stryg mod venstre — tilføj ord til staveordbogen. - Hold punkt 1 + stryg op med to fingre — kontekstafhængig hjælp. - Hold punkt 2 + stryg ned — indsæt tekst. - Hold punkt 2 + stryg op — hør indholdet af udklipsholderen. - Hold punkt 3 + stryg mod venstre/højre — gå til forrige/næste element. - Hold punkt 3 + stryg op/ned — skift detaljeringsgrad for forhåndsvisning. - Hold punkt 3 + stryg mod venstre med to fingre — læs fra begyndelsen til markøren. - Hold punkt 3 + stryg mod højre med to fingre — læs fra markøren til slutningen.

Stibevægelser

Enhåndstilstand tilføjer stibevægelser med én finger som alternativer til kommandoer med flere fingre. Tegn formen hurtigt i én sammenhængende bevægelse; bevægelsen genkendes, når du løfter fingeren.

Path	Shape	Action
Up → Right	L rotated	Gå til kommandotilstand
Down → Left	L	Slet al tekst
Left → Up	L	Fortryd
Left → Down	L	Luk fil
Up → Left	L mirrored	ESC / Annuller
Right → Down	L	Nulstil kalibrering
Down → Right → Up	U	Kontekstafhængig hjælp

Eksternt tastatur-tilstand

MBraille understøtter indtastning med et eksternt tastatur, der er tilsluttet din enhed. Både brailletastaturer (såsom Braille Sense, Orbit Writer eller et hvilket som helst Perkins-lignende HID-brailletastatur) og almindelige Bluetooth-tastaturer understøttes.

Aktivering af eksternt tastatur-tilstand

Åbn Indstillinger → Input Mode og vælg External keyboard. Brailletastaturet på skærmen skjules og erstattes af en almindelig tekstbuffer med flere linjer.

I denne tilstand kan du skrive almindelig tekst og bruge MBraille-kommandoer til at sende beskeder, e-mail og meget mere.

Tilslut dit tastatur

1. Åbn Indstillinger → Bluetooth på din enhed, og par dit tastatur eller din brailleenhed. 2. Når det er parret og tilsluttet, skal du åbne MBraille og aktivere tilstanden External keyboard i Indstillinger som beskrevet ovenfor. 3. MBraille annoncerer "External keyboard mode active", når tilstanden slås til.

MBraille-kommandoer fra tastaturet

Du kan bruge MBraille-kommandoer — såsom sms, dial, cal og andre — direkte fra dit eksterne tastatur ved at starte linjen med et punktum efterfulgt af kommandoen og dens argumenter.

For eksempel:

.cal Lunch with Jim May 18 alert 1 hour

Dette indtaster en kalenderbegivenhed. Se nedenfor for den fulde liste over tilgængelige MBraille-kommandoer. Den eneste forskel fra kommandotilstand på skærmen er, at du i stedet for at skifte til kommandotilstand med en bevægelse blot starter linjen med et punktum umiddelbart efterfulgt af kommandoen.

Design og kodning

+ Harri Pasanen

Anvendt software

Hunspell https://hunspell.github.io/ Liblouis https://github.com/liblouis/liblouis